A new coronavirus variant has been tied to at least 90 infections in a deadly outbreak at a medical center in San Jose, California