Republicans and Democrats alike are abandoning one of their favorite fundraising gimmicks after a Las Vegas man pleaded guilty to doing it